“相与岁月深”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《依韵和张应之见赠》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《依韵和张应之见赠》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
京洛多游好，相与岁月深，
虽同执一龠，吹曲各异音。
自微众音响，安感万物心。
我穷子来唁，慷慨发长吟。
诗意：
这首诗词表达了作者与张应之相交多年的情谊。他们在京洛（指京都和洛阳）之间频繁往来，共度了许多时光。虽然他们都擅长吹奏同一种乐器（龠），但吹奏出的曲调却各不相同。这种微妙的音响差异能够触动万物的心灵。作者以自己贫穷的身份前来致意，激发起慷慨豪情，发出长久的吟唱。
赏析：
这首诗词通过描绘作者与张应之的友谊，展现了他们之间深厚的情感和共同的爱好。诗中的"京洛多游好"表达了他们频繁往来京都和洛阳的情景，"相与岁月深"则强调了他们长久的交往。诗人以"同执一龠，吹曲各异音"来形容他们各自在音乐上的独特才华，这种微妙的差异使得他们的音乐能够触动万物的心灵，展现出音乐的魅力和力量。最后，作者以自己贫穷的身份前来致意，表达了对友谊的珍视和对艺术的热爱，激发起慷慨豪情，发出长久的吟唱。
这首诗词通过音乐的比喻，表达了友谊的珍贵和音乐的魅力。它展示了作者对友谊的深情厚意，以及对艺术的热爱和追求。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。
《依韵和张应之见赠》梅尧臣 拼音读音参考
yī yùn hé zhāng yīng zhī jiàn zèng
依韵和张应之见赠
jīng luò duō yóu hǎo, xiāng yǔ suì yuè shēn,
京洛多游好，相与岁月深，
suī tóng zhí yī yuè, chuī qū gè yì yīn.
虽同执一龠，吹曲各异音。
zì wēi zhòng yīn xiǎng, ān gǎn wàn wù xīn.
自微众音响，安感万物心。
wǒ qióng zi lái yàn, kāng kǎi fā cháng yín.
我穷子来唁，慷慨发长吟。
“相与岁月深”平仄韵脚
拼音：xiāng yǔ suì yuè shēn
平仄：平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 (仄韵) 去声二十七沁
网友评论
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。