“名花杂果能眩真”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   梅尧臣

名花杂果能眩真”出自宋代梅尧臣的《余之亲家有女子能点酥为诗并花果麟凤等物一》, 诗句共7个字。

翦竹缠金大於掌,红缕龟纹挑作网。
琼酥点出探春诗,玉刻小书题在牓。
名花杂果能眩真,祥兽珍禽得非广。
礧落男儿不足为,女工余思聊可赏。

诗句汉字解释

【原题】:
余之亲家有女子能点酥为诗并花果麟凤等物一皆妙绝其家持以为岁日辛盘之助余丧偶儿女服未除不作岁因转赠通判通判有诗见答故走笔酬之

全诗拼音读音对照参考


yú zhī qìng jia yǒu nǚ zǐ néng diǎn sū wèi shī bìng huā guǒ lín fèng děng wù yī
余之亲家有女子能点酥为诗并花果麟凤等物一
jiǎn zhú chán jīn dà yú zhǎng, hóng lǚ guī wén tiāo zuò wǎng.
翦竹缠金大於掌,红缕龟纹挑作网。
qióng sū diǎn chū tàn chūn shī, yù kè xiǎo shū tí zài bǎng.
琼酥点出探春诗,玉刻小书题在牓。
míng huā zá guǒ néng xuàn zhēn, xiáng shòu zhēn qín dé fēi guǎng.
名花杂果能眩真,祥兽珍禽得非广。
léi luò nán ér bù zú wèi, nǚ gōng yú sī liáo kě shǎng.
礧落男儿不足为,女工余思聊可赏。

“名花杂果能眩真”平仄韵脚


拼音:míng huā zá guǒ néng xuàn zhēn
平仄:平平平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “名花杂果能眩真”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“名花杂果能眩真”出自梅尧臣的 《余之亲家有女子能点酥为诗并花果麟凤等物一》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

梅尧臣简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。