“霏微常满林”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   高傪

霏微常满林”出自唐代高傪的《东峰亭各赋一物得林中翠》, 诗句共5个字。

杳霭无定状,霏微常满林
清风光不散,过雨色偏深。
幽意赏难尽,终朝再招寻。

诗句汉字解释

诗词的中文译文:《东峰亭各赋一物得林中翠》

东峰亭里,每一物都寻得了林中的翠绿。杳杳的霭气没有定态,细细的雨雾常常弥漫于林间。清风光也不会散去,过了雨后,色彩更显深沉。幽静的景致使人赏心悦目,无法尽尽。整天都在不停地寻觅着这样的美景。

诗意:这首诗描绘了作者在东峰亭欣赏大自然美景的场景。诗中通过描述云雾、清风和雨后的景色,展现出诗人对自然景观的热爱和对美的追求。作者通过细腻的描绘,传达了对自然景色的赞美和对美好事物的追求。

赏析:这首诗通过独特的意境和细腻的描绘,将读者带入一个幽静的山林之中,感受到大自然的美丽和宁静。诗中使用了形象生动的比喻和描写,表达了作者对大自然景色的情感和感受。作者以细腻独特的笔触描绘了云雾、清风和雨后的景色,展现出作者对自然之美的热爱和对美好事物的追求。整首诗语言简练,节奏流畅,情感饱满,给人一种宁静愉悦的感受。读者在欣赏这首诗的同时,也可以感受到作者对美的追求和热爱自然的情感。这首诗通过对自然景色的精细描绘,抒发了作者的情感和思考,让读者产生共鸣。

全诗拼音读音对照参考


dōng fēng tíng gè fù yī wù dé lín zhōng cuì
东峰亭各赋一物得林中翠
yǎo ǎi wú dìng zhuàng, fēi wēi cháng mǎn lín.
杳霭无定状,霏微常满林。
qīng fēng guāng bù sàn, guò yǔ sè piān shēn.
清风光不散,过雨色偏深。
yōu yì shǎng nán jǐn, zhōng cháo zài zhāo xún.
幽意赏难尽,终朝再招寻。

“霏微常满林”平仄韵脚


拼音:fēi wēi cháng mǎn lín
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论


* “霏微常满林”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“霏微常满林”出自高傪的 《东峰亭各赋一物得林中翠》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。