《姑苏杂咏 吴钩行》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗描绘了江南地区的武士文化和江湖义气。
诗词的中文译文如下:
吴钩如同霜雪,
吴人重游侠。
在尊贵的面前含笑观看,
上面有仇敌的鲜血。
这首诗词通过描绘吴钩的形象,表达了江南武士的英勇和威严。吴钩象征着江南地区的武士刀剑,它的锋芒锐利如同霜雪一般。吴人则指的是江南地区的人民,他们重视侠义精神,喜欢游侠的生活方式。
诗词的后两句描述了一个场景,即在尊贵的场合,江南武士含笑观看着吴钩。这里的尊贵可能指的是统治者或高官,而江南武士则是他们的护卫和侍从。上面有仇敌的鲜血指的是江南武士在战斗中所流的敌人的血液,显示了他们的勇猛和战功。
整首诗词通过描绘吴钩和江南武士的形象,展现了江南地区特有的武士文化和江湖义气。它表达了作者对江南武士的赞美和敬仰,同时也反映了当时社会的价值观和审美观。这首诗词以简洁明了的语言,生动地描绘了江南武士的形象和精神风貌,给人留下深刻的印象。
全诗拼音读音对照参考
gū sū zá yǒng wú gōu xíng
姑苏杂咏 吴钩行
wú gōu ruò shuāng xuě, wú rén zhòng yóu xiá.
吴钩若霜雪,吴人重游侠。
zūn qián hán xiào kàn, shàng yǒu chóu jiā xuè.
尊前含笑看,上有仇家血。
“上有仇家血”平仄韵脚
拼音:shàng yǒu chóu jiā xuè
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑
网友评论
* “上有仇家血”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“上有仇家血”出自高启的 《姑苏杂咏 吴钩行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。