《舟归江上过斜塘》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗描绘了一个船只归途中经过斜塘的情景,表达了诗人对春天的期待和对安逸生活的向往。
诗词的中文译文如下:
漫漫村塘水没沙,
清明初过已无花。
春寒欲雨归心急,
懒住扁舟问酒家。
诗意和赏析:
这首诗以描绘自然景色为主线,通过船只归途中经过斜塘的描写,展现了春天的气息和诗人内心的情感。诗的开头,诗人描述了村塘水面上的景象,水面宽广,没有沙子,给人一种宁静、悠闲的感觉。接着,诗人提到清明已过,花已凋谢,暗示着春天的短暂和转瞬即逝。在春寒欲雨的时候,诗人心急地想要回家,表达了对温暖和舒适生活的渴望。最后两句,诗人表达了自己懒散的心情,不愿意继续航行,而是停下来问问路边的酒家是否可以住宿。这种对安逸生活的向往和对自由自在的追求,体现了诗人内心的情感和对人生的思考。
整首诗以简洁明了的语言描绘了自然景色和诗人的情感,通过对春天和船归途的描写,表达了对美好生活的向往和对自由自在的追求。这首诗词在形式上简洁明快,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。
全诗拼音读音对照参考
zhōu guī jiāng shàng guò xié táng
舟归江上过斜塘
màn màn cūn táng shuǐ méi shā, qīng míng chū guò yǐ wú huā.
漫漫村塘水没沙,清明初过已无花。
chūn hán yù yǔ guī xīn jí, lǎn zhù piān zhōu wèn jiǔ jiā.
春寒欲雨归心急,懒住扁舟问酒家。
“春寒欲雨归心急”平仄韵脚
拼音:chūn hán yù yǔ guī xīn jí
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉
网友评论
* “春寒欲雨归心急”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春寒欲雨归心急”出自高启的 《舟归江上过斜塘》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。