“氛祲日胚胎”的意思及全诗出处和翻译赏析

氛祲日胚胎”出自宋代晁说之的《感事》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēn jìn rì pēi tāi,诗句平仄:平仄仄平平。

全诗阅读

长江无月令,氛祲日胚胎
北阙望不见,东风呼弗来。
后皇本图治,上帝肯遗才。
为问缙绅士,何容赋七哀。


诗词类型:

《感事》晁说之 翻译、赏析和诗意


《感事》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗描绘了长江无月的景象,以及由此引发的氛祲(指不祥的气氛)的形成过程。诗中提到北阙(指京城的北门)望不见,东风也没有吹来。这些描写表达了作者对时局的忧虑和不安。

诗中还提到后皇本图治,上帝是否会赐予才能。这表明作者对统治者的期望和对上天的期盼。最后,作者询问缙绅士(指有学问和地位的士人),为何不以七哀(指丧事)来表达自己的情感。

这首诗词通过描绘自然景象和抒发内心感受,表达了作者对时局的担忧和对统治者的期望。它展示了晁说之对社会现实的敏锐观察和对时代命运的思考。

《感事》晁说之 拼音读音参考


gǎn shì
感事

cháng jiāng wú yuè lìng, fēn jìn rì pēi tāi.
长江无月令,氛祲日胚胎。
běi quē wàng bú jiàn, dōng fēng hū fú lái.
北阙望不见,东风呼弗来。
hòu huáng běn tú zhì, shàng dì kěn yí cái.
后皇本图治,上帝肯遗才。
wèi wèn jìn shēn shì, hé róng fù qī āi.
为问缙绅士,何容赋七哀。

“氛祲日胚胎”平仄韵脚


拼音:fēn jìn rì pēi tāi

平仄:平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论