“使我既惭昔”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   晁说之

使我既惭昔”出自宋代晁说之的《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州》, 诗句共5个字。

末宦从远役,沈痾得此心。
愿言麴神降,何用官鬼临。
幽兴落醴浦,清梦绕崧岑。
使我既惭昔,柰何复愧今。

诗句汉字解释

使

【原题】:
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵

全诗拼音读音对照参考


shuō zhī fāng yōu hán gōng biǎo dài fū jí jù zhì shì nǎi méng chuán shì sòng chén zhōu
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州
mò huàn cóng yuǎn yì, shěn ē dé cǐ xīn.
末宦从远役,沈痾得此心。
yuàn yán qū shén jiàng, hé yòng guān guǐ lín.
愿言麴神降,何用官鬼临。
yōu xìng luò lǐ pǔ, qīng mèng rào sōng cén.
幽兴落醴浦,清梦绕崧岑。
shǐ wǒ jì cán xī, nài hé fù kuì jīn.
使我既惭昔,柰何复愧今。

“使我既惭昔”平仄韵脚


拼音:shǐ wǒ jì cán xī
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “使我既惭昔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“使我既惭昔”出自晁说之的 《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。