“忠臣本自不言闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

忠臣本自不言闲”出自宋代晁说之的《和蒲君刑曹佳什》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhōng chén běn zì bù yán xián,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

全诗阅读

志士何曾耻把关,忠臣本自不言闲
策勋他日阵闲阵,莫忘今朝山上山。


诗词类型:

《和蒲君刑曹佳什》晁说之 翻译、赏析和诗意


《和蒲君刑曹佳什》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词表达了志士忠臣的精神和奋斗的决心。

诗词的中文译文如下:
志士何曾耻把关,
忠臣本自不言闲。
策勋他日阵闲阵,
莫忘今朝山上山。

诗意和赏析:
这首诗词以志士和忠臣为主题,表达了他们对于守卫关隘和保家卫国的决心和责任感。诗中的"志士"指的是有志向、有抱负的人,而"忠臣"则指的是忠诚于国家和君主的臣子。

首句"志士何曾耻把关"表达了志士们不会羞耻地守卫关隘的决心。他们愿意承担起守卫国家的责任,不惧艰险和困难。

第二句"忠臣本自不言闲"强调了忠臣们本来就不会闲谈无益的事情。他们专注于履行自己的职责,不会被琐事所干扰。

第三句"策勋他日阵闲阵"表达了志士们在战场上立下功勋的决心。他们希望在未来的战斗中,能够在每一次战阵中都有所建树。

最后一句"莫忘今朝山上山"是对志士们的叮嘱和鼓励。它提醒他们不要忘记今天的努力和奋斗,要像登山一样,一步一个脚印地向前迈进。

总的来说,这首诗词通过描绘志士和忠臣的形象,表达了他们对于守卫国家和履行职责的坚定决心。它鼓励人们在面对困难和挑战时,保持奋斗的精神,不忘初心,继续前行。

《和蒲君刑曹佳什》晁说之 拼音读音参考


hé pú jūn xíng cáo jiā shén
和蒲君刑曹佳什

zhì shì hé zēng chǐ bǎ guān, zhōng chén běn zì bù yán xián.
志士何曾耻把关,忠臣本自不言闲。
cè xūn tā rì zhèn xián zhèn, mò wàng jīn zhāo shān shàng shān.
策勋他日阵闲阵,莫忘今朝山上山。

“忠臣本自不言闲”平仄韵脚


拼音:zhōng chén běn zì bù yán xián

平仄:平平仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十五删  

网友评论