“幽忧到此果何胜”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   晁说之

幽忧到此果何胜”出自宋代晁说之的《因事》, 诗句共7个字。

风雨连宵疾病增,幽忧到此果何胜
弟兄分散两三处,图史寻求万一能。
鲁酒齐歌元不恶,吴酸楚酪乍须称。
东皇太一仁恩大,终使白头见中兴。

诗句汉字解释

《因事》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗描绘了作者在风雨连绵、疾病加重的情况下所感受到的幽忧和困扰。诗中提到了作者的弟兄分散在不同地方,他希望通过研究历史来寻求一种可能的解决办法。

诗中还提到了鲁酒、齐歌、吴酸和楚酪等地方特色美食和音乐,这些都是为了表达作者对生活的热爱和对美好事物的向往。最后,诗人提到了东皇太一,这是古代神话中的神灵,他被描述为仁慈和有恩德的,诗人希望他能够带来国家的繁荣和自己的幸福。

整首诗抒发了作者在困境中的忧虑和对美好未来的期望。通过描绘自己的心境和对历史和神灵的思考,作者表达了对困境的坚持和对未来的信心。

全诗拼音读音对照参考


yīn shì
因事
fēng yǔ lián xiāo jí bìng zēng, yōu yōu dào cǐ guǒ hé shèng.
风雨连宵疾病增,幽忧到此果何胜。
dì xiōng fēn sǎn liǎng sān chù, tú shǐ xún qiú wàn yī néng.
弟兄分散两三处,图史寻求万一能。
lǔ jiǔ qí gē yuán bù è, wú suān chǔ lào zhà xū chēng.
鲁酒齐歌元不恶,吴酸楚酪乍须称。
dōng huáng tài yī rén ēn dà, zhōng shǐ bái tóu jiàn zhōng xīng.
东皇太一仁恩大,终使白头见中兴。

“幽忧到此果何胜”平仄韵脚


拼音:yōu yōu dào cǐ guǒ hé shèng
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平十蒸  (仄韵) 去声二十五径  

网友评论



* “幽忧到此果何胜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“幽忧到此果何胜”出自晁说之的 《因事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。