“岂料渔舟见此身”的意思及全诗出处和翻译赏析

岂料渔舟见此身”出自宋代晁说之的《三月五日南京梢工来报船经金人残毁之後尚有》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qǐ liào yú zhōu jiàn cǐ shēn,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

全诗阅读

桃花源上避秦人,岂料渔舟见此身
胡虏杀人掊玉帛,简编破椟委泥尘。
谁施骨肉死生惠,只有皇天后土仁。
可保斯文犹未坠,庙堂宜亦用儒臣。


诗词类型:

【原题】:
三月五日南京梢工来报船经金人残毁之後尚有书籍存者且以二诗为信忽睹高仲夷唱和诗不胜感叹辄用其韵识其事率同赋

《三月五日南京梢工来报船经金人残毁之後尚有》晁说之 拼音读音参考


sān yuè wǔ rì nán jīng shāo gōng lái bào chuán jīng jīn rén cán huǐ zhī hòu shàng yǒu
三月五日南京梢工来报船经金人残毁之後尚有

táo huā yuán shàng bì qín rén, qǐ liào yú zhōu jiàn cǐ shēn.
桃花源上避秦人,岂料渔舟见此身。
hú lǔ shā rén póu yù bó, jiǎn biān pò dú wěi ní chén.
胡虏杀人掊玉帛,简编破椟委泥尘。
shuí shī gǔ ròu sǐ shēng huì, zhǐ yǒu huáng tiān hòu tǔ rén.
谁施骨肉死生惠,只有皇天后土仁。
kě bǎo sī wén yóu wèi zhuì, miào táng yí yì yòng rú chén.
可保斯文犹未坠,庙堂宜亦用儒臣。

“岂料渔舟见此身”平仄韵脚


拼音:qǐ liào yú zhōu jiàn cǐ shēn

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论