“皇家上相薨”的意思及全诗出处和翻译赏析

皇家上相薨”出自宋代王禹偁的《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huáng jiā shàng xiàng hōng,诗句平仄:平平仄仄平。

全诗阅读

玄象中台坼,皇家上相薨
大功铭玉铉,密事在金縢。
无复同鱼水,空嗟失股肱。
若言丰沛旧,陪葬近长陵。


诗词类型:

【原题】:
太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌

《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽》王禹偁 拼音读音参考


tài shī zhōng shū lìng wèi guó gōng cè zèng shàng shū lìng zhuī fēng zhēn dìng wáng zhào wǎn
太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽

xuán xiàng zhōng tái chè, huáng jiā shàng xiàng hōng.
玄象中台坼,皇家上相薨。
dà gōng míng yù xuàn, mì shì zài jīn téng.
大功铭玉铉,密事在金縢。
wú fù tóng yú shuǐ, kōng jiē shī gǔ gōng.
无复同鱼水,空嗟失股肱。
ruò yán fēng pèi jiù, péi zàng jìn cháng líng.
若言丰沛旧,陪葬近长陵。

“皇家上相薨”平仄韵脚


拼音:huáng jiā shàng xiàng hōng

平仄:平平仄仄平

韵脚:(平韵) 下平十蒸  

网友评论



王禹偁

王禹偁头像

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。