《一品孙郑昱》王禹偁 翻译、赏析和诗意
卜葬得假告，南出安上门。
鞭马六十里，暮投命中村。
村翁馆我住宿，茅草屋要黄昏。
有客人忽然名片，自称一品孙。
气貌不平庸，通过为开酒樽。
坐久问家谱，他的家族大且繁。
池州有清明节，源头上洪源。
大傅擅自大手笔，入相又出藩。
他家本开封，改年号为一为什么尊敬。
至昱开始六代，布衣其他丘樊。
骑着驴子到府县，赶牛耕郊原。
家庙本来已经毁坏，国史空都存在。
美德世代著，有功必格乾坤。
高太已不在，斛律羡楼没什么可说。
再说起章句，乘坐时宠爱就多。
子孙虽然替代陵，还得守田园。
我爱三代时，法律有深根。
卿大夫全家，世世代代供奉苹±。
四民有定分，宦官无路驰奔。
从各种伯道，争夺天喧喧。
脱着手持金钹，吮笔乘红车。
朝荣又晚侮辱，容易如掌翻。
古代道不能再，颓波更以浑。
何况度的树，倒置轮与方向。
我也起白屋，两朝在紫微垣。
荫子有官常，奖赏延兄弟与兄弟。
尽等待吃人家的俸禄，将如何报答君恩。
农业生产国的根本，孝义古称道。
我们不努力耕作，全年饱而且温暖。
虽然不是享富贵，也因为害百姓。
唐贤还需要休息，我们怎么能说。
呼儿背诵这首诗，播在篪和埙。
《一品孙郑昱》王禹偁 拼音读音参考
yī pǐn sūn zhèng yù
一品孙郑昱
bo zàng dé jiǎ gào, nán chū ān shàng mén.
卜葬得假告，南出安上门。
biān mǎ liù shí lǐ, mù tóu zhòng shū cūn.
鞭马六十里，暮投中书村。
cūn wēng guǎn wǒ sù, máo wū yù huáng hūn.
村翁馆我宿，茅屋欲黄昏。
yǒu kè hū tóu cì, zì chēng yī pǐn sūn.
有客忽投刺，自称一品孙。
qì mào bù fán sú, yīn wèi kāi jiǔ zūn.
气貌不凡俗，因为开酒樽。
zuò jiǔ wèn jiā dié, qí zú dà qiě fán.
坐久问家谍，其族大且繁。
chí zhōu yǒu qīng jié, làn shāng dēng hóng yuán.
池州有清节，滥觞登洪源。
dà fù shàn hóng bǐ, rù xiàng yòu chū fān.
大傅擅鸿笔，入相又出藩。
qí jiā běn kāi fēng, gǎi hào yī hé zūn.
其家本开封，改号一何尊。
zhì yù shǐ liù dài, bù yī tā qiū fán.
至昱始六代，布衣它丘樊。
kuà lǘ rù fǔ xiàn, qū dú gēng jiāo yuán.
跨驴入府县，驱犊耕郊原。
jiā miào gù yǐ huǐ, guó shǐ kōng jù cún.
家庙固已毁，国史空具存。
shèng dé bǎi shì zhe, gōng bì gé qián kūn.
盛德百世著，功必格乾坤。
gāo tài yǐ bù sì, xiàn yīn hé kě lùn.
高太已不祀，羡絪何可论。
kuàng fù qǐ zhāng jù, chéng shí chǒng biàn fān.
况复起章句，乘时宠便蕃。
zǐ sūn suī tì líng, shàng dé shǒu tián yuán.
子孙虽替陵，尚得守田园。
wǒ ài sān dài shí, fǎ dù yǒu shēn gēn.
我爱三代时，法度有深根。
qīng dài fū chēng jiā, shì shì fèng píng fán.
卿大夫称家，世世奉苹蘩。
sì mín yǒu dìng fēn, huàn lù wú chí bēn.
四民有定分，宦路无驰奔。
zì cóng zá bó dào, qīng duó rì xuān xuān.
自从杂伯道，倾夺日喧喧。
tuō lěi bǐng jīn yuè, shǔn bǐ chéng zhū xuān.
脱耒秉金钺，吮笔乘朱轩。
cháo róng yòu mù rǔ, róng yì rú zhǎng fān.
朝荣又暮辱，容易如掌翻。
gǔ dào bù kě fù, tuí bō yì yǐ hún.
古道不可复，颓波益以浑。
hé kuàng dù mù zhě, dào zhì lún yǔ yuán.
何况度木者，倒置轮与辕。
wǒ yì qǐ bái wū, liǎng cháo zhí zǐ yuán.
我亦起白屋，两朝直紫垣。
yīn zi yǒu guān cháng, shǎng yán dì yǔ kūn.
荫子有官常，赏延弟与昆。
jǐn dài shí rén lù, jiāng hé bào jūn ēn.
尽待食人禄，将何报君恩。
nóng sāng guó zhī běn, xiào yì gǔ suǒ dūn.
农桑国之本，孝义古所敦。
wú zú bù lì sè, zhōng suì bǎo qiě wēn.
吾族不力穑，终岁饱且温。
suī fēi xiǎng fù guì, yì yǐ dù lí yuán.
虽非享富贵，亦以蠹黎元。
táng xián shàng xiāo xiē, wǒ bèi xī zú yán.
唐贤尚消歇，我辈奚足言。
hū ér fěng cǐ shī, bō zài chí yǔ xūn.
呼儿讽此诗，播在篪与埙。
“入相又出藩”平仄韵脚
拼音：rù xiàng yòu chū fān
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元
网友评论
王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。