“待君模写奏明光”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《次韵许推官行县道中纪事》王禹偁 翻译、赏析和诗意
《次韵许推官行县道中纪事》是宋代王禹偁所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
禾头低映黍头昂，
禾稻低垂，黍稷高昂。
这里指田间的禾稻和黍稷，形成了鲜明的对比。禾稻低垂，黍稷高昂，展现了农田的景象。
处处沟塍水面凉。
田间沟渠的水面清凉。
这句描述了农田中沟渠的景象，水面凉爽，给人一种清新的感觉。
村路扶携伙冻馁，
村路上人们互相搀扶，伙伴们因寒冷而饥饿。
这句描绘了农村道路上的情景，人们相互搀扶着前行，同时也表达了农村生活的艰辛。
里门嬉戏有丁黄。
村庄里的门前，孩子们欢笑嬉戏。
这句描绘了村庄里孩子们的欢乐场景，展现了农村生活的活力和快乐。
鸡豚入市溪鱼美，
鸡鸭猪牛进入市场，溪水中的鱼儿美味可口。
这句描述了农村生活中的市场景象，各种禽畜进入市场，而溪水中的鱼则成为人们的美食。
梨枣登盘社酒香。
梨子和枣子摆放在盘子上，社酒散发着香气。
这句描绘了农村生活中的丰收景象，梨子和枣子摆放整齐，社酒的香气扑鼻而来。
岁乐田家风景好，
年景丰收，田园风光美好。
这句表达了农田的丰收景象，年景好，给田家带来了欢乐和幸福。
待君模写奏明光。
期待你能以此为题材，写出更加明亮的作品。
这句是作者对读者的期望，希望读者能以此为灵感，创作出更加出色的作品。
这首诗词通过描绘农田的景象和农村生活的场景，展现了农村的朴实和丰收的喜悦。同时，也表达了作者对读者的期望，希望读者能以此为题材，创作出更加出色的作品。整首诗词以简洁明了的语言，生动地描绘了农村的生活和景象，给人以愉悦和温馨的感受。
《次韵许推官行县道中纪事》王禹偁 拼音读音参考
cì yùn xǔ tuī guān xíng xiàn dào zhōng jì shì
次韵许推官行县道中纪事
hé tóu dī yìng shǔ tóu áng, chǔ chù gōu chéng shuǐ miàn liáng.
禾头低映黍头昂，处处沟塍水面凉。
cūn lù fú xié huǒ dòng něi, lǐ mén xī xì yǒu dīng huáng.
村路扶携伙冻馁，里门嬉戏有丁黄。
jī tún rù shì xī yú měi, lí zǎo dēng pán shè jiǔ xiāng.
鸡豚入市溪鱼美，梨枣登盘社酒香。
suì lè tián jiā fēng jǐng hǎo, dài jūn mó xiě zòu míng guāng.
岁乐田家风景好，待君模写奏明光。
“待君模写奏明光”平仄韵脚
拼音：dài jūn mó xiě zòu míng guāng
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳
网友评论
王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。