“添赐春光入酒尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《残句：帝怜守土旧时臣》王禹偁 翻译、赏析和诗意
《残句：帝怜守土旧时臣》是宋代诗人王禹偁的作品。这首诗词表达了帝王对于忠诚守土的臣子的赞赏和关怀。
诗词的中文译文如下：
帝怜守土旧时臣，
添赐春光入酒尊。
诗意和赏析：
这首诗词以帝王的视角来赞美那些忠诚守土的臣子。"帝怜"表达了帝王对这些臣子的怜爱之情，"守土旧时臣"则指的是那些长期守卫国土、忠诚不渝的臣子。诗中的"添赐春光入酒尊"意味着帝王将春光（象征着美好和繁荣）赐予这些臣子，以表达对他们的赞赏和奖励。
这首诗词通过简洁而富有力量的语言，表达了帝王对于忠诚守土的臣子的深深敬意。它展现了帝王对于国家安宁和繁荣的渴望，并将这种渴望转化为对那些为国家付出的臣子的赞美和奖赏。整首诗词给人一种庄重而崇高的感觉，同时也体现了王禹偁对于忠诚和奉献精神的推崇。
《残句：帝怜守土旧时臣》王禹偁 拼音读音参考
cán jù: dì lián shǒu tǔ jiù shí chén
残句：帝怜守土旧时臣
dì lián shǒu tǔ jiù shí chén, tiān cì chūn guāng rù jiǔ zūn.
帝怜守土旧时臣，添赐春光入酒尊。
“添赐春光入酒尊”平仄韵脚
拼音：tiān cì chūn guāng rù jiǔ zūn
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十三元
网友评论
王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。