“寒塘碧色衰”的意思及全诗出处和翻译赏析

寒塘碧色衰”出自宋代刘克庄的《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hán táng bì sè shuāi,诗句平仄:平平仄仄平。

全诗阅读

造化于微物,生生品汇兹。
流萤倏然集,腐草化而为。
雨迳陈荄积,寒塘碧色衰
与星斗光彩,助月吐神奇。
明灭形无定,枯荣理孰推。
莫矜太阳近,会有肃霜时。


诗词类型:

【原题】:
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意·腐草化为萤

《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》刘克庄 拼音读音参考


zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可

zào huà yú wēi wù, shēng shēng pǐn huì zī.
造化于微物,生生品汇兹。
liú yíng shū rán jí, fǔ cǎo huà ér wèi.
流萤倏然集,腐草化而为。
yǔ jìng chén gāi jī, hán táng bì sè shuāi.
雨迳陈荄积,寒塘碧色衰。
yǔ xīng dǒu guāng cǎi, zhù yuè tǔ shén qí.
与星斗光彩,助月吐神奇。
míng miè xíng wú dìng, kū róng lǐ shú tuī.
明灭形无定,枯荣理孰推。
mò jīn tài yáng jìn, huì yǒu sù shuāng shí.
莫矜太阳近,会有肃霜时。

“寒塘碧色衰”平仄韵脚


拼音:hán táng bì sè shuāi

平仄:平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



刘克庄

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。