“见公两三分人”的意思及全诗出处和翻译赏析

见公两三分人”出自宋代刘克庄的《老病六言十首呈竹溪》, 诗句共6个字,诗句拼音为:jiàn gōng liǎng sān fēn rén,诗句平仄:仄平仄平平平。

全诗阅读

射虱心法未亲,读蝇头字不真。
顾我八十馀老,见公两三分人


诗词类型:

《老病六言十首呈竹溪》刘克庄 翻译、赏析和诗意


《老病六言十首呈竹溪》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对自己老病的感慨和对时光流转的思考。

诗词的中文译文如下:
射虱心法未亲,
读蝇头字不真。
顾我八十馀老,
见公两三分人。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者的心情和对人生的思考。首先,作者提到自己射虱心法未亲,意味着他的技艺或者心愿未能实现。这种未能如愿的遗憾使得他对生活感到失望。接着,他提到读蝇头字不真,暗示着他对于琐碎细节的不屑和对虚伪的厌恶。这种态度可能是作者对社会现象的观察和对人际关系的思考。

在第三、四句中,作者提到自己已经年过八十,意味着他已经是一个年迈的老人。他用顾我来表达自己对自身的关注和思考。最后一句中,见公两三分人,意味着在他的眼中,只有极少数的人能够真正理解他的心境和思想。这种孤独感和对理解的渴望,进一步强调了作者对于人生的思考和对时光流转的感慨。

总的来说,这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对自己未能如愿和对社会现象的失望,同时也表达了对于人生和时光流转的思考和感慨。

《老病六言十首呈竹溪》刘克庄 拼音读音参考


lǎo bìng liù yán shí shǒu chéng zhú xī
老病六言十首呈竹溪

shè shī xīn fǎ wèi qīn, dú yíng tóu zì bù zhēn.
射虱心法未亲,读蝇头字不真。
gù wǒ bā shí yú lǎo, jiàn gōng liǎng sān fēn rén.
顾我八十馀老,见公两三分人。

“见公两三分人”平仄韵脚


拼音:jiàn gōng liǎng sān fēn rén

平仄:仄平仄平平平

韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵  

网友评论



刘克庄

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

“见公两三分人”的相关诗句