“茅檐旦旦负暄”的意思及全诗出处和翻译赏析

茅檐旦旦负暄”出自宋代刘克庄的《村居即事六言十首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:máo yán dàn dàn fù xuān,诗句平仄:平平仄仄仄平。

全诗阅读

磐石时时垂钓,茅檐旦旦负暄
小杓行鱼羹饭,长竿晒犊鼻褌。


诗词类型:

《村居即事六言十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意


《村居即事六言十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

磐石时时垂钓,
在磐石上,时常有人垂钓,
茅檐旦旦负暄。
茅屋下,早晨时分,温暖的阳光照耀着。
小杓行鱼羹饭,
小勺舀起鱼肉煮成的汤饭,
长竿晒犊鼻褌。
长竿晾晒着小牛的鼻褌。

这首诗词描绘了一个村居的生活场景。诗人通过描写垂钓、茅屋、饮食和晾晒的细节,展现了村居的宁静和朴实。磐石垂钓和晾晒鼻褌是村民们日常生活的一部分,这些细节反映了他们对自然的依赖和对简单生活的享受。

诗词中运用了六言诗的形式,简洁明了,语言质朴自然。通过描写村居的细节,诗人展示了对自然和生活的热爱,以及对宁静和平淡生活的向往。整首诗词以简单的场景描写,传达了一种淳朴、宁静的乡村生活情趣,给人以宁静、舒适的感受。

《村居即事六言十首》刘克庄 拼音读音参考


cūn jū jí shì liù yán shí shǒu
村居即事六言十首

pán shí shí shí chuí diào, máo yán dàn dàn fù xuān.
磐石时时垂钓,茅檐旦旦负暄。
xiǎo biāo xíng yú gēng fàn, zhǎng gān shài dú bí kūn.
小杓行鱼羹饭,长竿晒犊鼻褌。

“茅檐旦旦负暄”平仄韵脚


拼音:máo yán dàn dàn fù xuān

平仄:平平仄仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



刘克庄

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。