《同郑君瑞出濑溪即事十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

豪士宁沦鬼趣中，
曼卿昔去管芙蓉。
君今定作梅花主，
来往山间傥一逢。

中文译文：
豪士宁愿陷入鬼趣之中，
曼卿曾离去，管芙蓉的事务。
君今定作梅花的主人，
来往山间，或许能相遇。

诗意：
这首诗词描述了作者与郑君瑞一同出游濑溪的情景。诗中的“豪士”指的是志向高远的士人，他们宁愿陷入鬼趣之中，也不愿追求世俗的功名利禄。而“曼卿”则指的是作者的朋友，他曾经离开过，专心经营芙蓉花事务。诗中提到，郑君瑞现在已经决定以梅花为主题，来往于山间，希望能够有机会再次相遇。

赏析：
这首诗词通过描绘豪士和曼卿的情感和追求，表达了对自由和追求真理的向往。豪士宁愿放弃世俗的名利，追求内心的自由和真实，而曼卿则专注于花事务，追求自己的兴趣和热爱。诗中的梅花象征着坚韧和纯洁，山间的来往则代表着追求自由和真理的旅程。整首诗词以简洁的语言表达了作者对于追求真理和自由的思考和向往，给人以启迪和思考。

tóng zhèng jūn ruì chū lài xī jí shì shí shǒu
同郑君瑞出濑溪即事十首
háo shì níng lún guǐ qù zhōng, màn qīng xī qù guǎn fú róng.
豪士宁沦鬼趣中，曼卿昔去管芙蓉。
jūn jīn dìng zuò méi huā zhǔ, lái wǎng shān jiān tǎng yī féng.
君今定作梅花主，来往山间傥一逢。

“来往山间傥一逢”平仄韵脚