“不知玉楼上”的意思及全诗出处和翻译赏析

不知玉楼上”出自宋代刘克庄的《石竺山二十咏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù zhī yù lóu shàng,诗句平仄:仄平仄平仄。

全诗阅读

恰召阳翁伯,俄徵谢自然。
不知玉楼上,几个是诗仙。


诗词类型:

《石竺山二十咏》刘克庄 翻译、赏析和诗意


《石竺山二十咏》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
恰召阳翁伯,俄徵谢自然。
不知玉楼上,几个是诗仙。

诗意:
这首诗词描述了作者在石竺山上的景象和心情。作者恰好遇到了阳翁伯,又突然想起了谢自然。他不知道在玉楼上有几个是真正的诗仙。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对石竺山的感受和思考。石竺山是一个山水秀丽的地方,而阳翁伯和谢自然可能是当时的文人墨客。作者在这个环境中感到自然的美妙和诗意的存在,但他也表达了对真正的诗仙数量的疑惑。这种疑惑可能是对文人墨客中真正有才华的人的怀疑,也可能是对自己才华的自我反思。整首诗词给人以深思的空间,让读者思考诗人对诗意和才华的追求。

《石竺山二十咏》刘克庄 拼音读音参考


shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十咏

qià zhào yáng wēng bó, é zhēng xiè zì rán.
恰召阳翁伯,俄徵谢自然。
bù zhī yù lóu shàng, jǐ gè shì shī xiān.
不知玉楼上,几个是诗仙。

“不知玉楼上”平仄韵脚


拼音:bù zhī yù lóu shàng

平仄:仄平仄平仄

韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾  

网友评论



刘克庄

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

“不知玉楼上”的相关诗句