“似曾洗渠耳”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

似曾洗渠耳”出自宋代刘克庄的《石竺山二十咏》, 诗句共5个字。

力却帝尧禅,犹为颍水羞。
似曾洗渠耳,不可饮吾牛。

诗句汉字解释

《石竺山二十咏》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者对石竺山的景色和情感的表达。

诗词的中文译文如下:
力却帝尧禅,犹为颍水羞。
似曾洗渠耳,不可饮吾牛。

诗意和赏析:
这首诗词以石竺山为背景,表达了作者对这座山的景色和自然之美的赞美之情。

首句“力却帝尧禅,犹为颍水羞”表达了作者对石竺山的景色之美的赞叹。这里的“力却”指的是山势高耸,似乎超越了帝尧的禅让之美;而“颍水羞”则是指石竺山的美景甚至让颍水都感到羞愧。

接下来的两句“似曾洗渠耳,不可饮吾牛”则表达了作者对石竺山的景色之美的感受。这里的“似曾洗渠耳”意味着作者仿佛听到了山间流水的声音,给人一种清新的感觉;而“不可饮吾牛”则是说这里的水源如此清澈纯净,甚至连牛都不敢喝。

整首诗词通过对石竺山的描绘,展现了作者对大自然的赞美之情。通过对山势和水源的描写,诗词传达了一种宁静、清新的意境,让读者感受到大自然的美丽和宁静。同时,这首诗词也表达了作者对自然之美的敬畏之情,以及对大自然的珍视和保护之意。

全诗拼音读音对照参考


shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十咏
lì què dì yáo chán, yóu wèi yǐng shuǐ xiū.
力却帝尧禅,犹为颍水羞。
sì céng xǐ qú ěr, bù kě yǐn wú niú.
似曾洗渠耳,不可饮吾牛。

“似曾洗渠耳”平仄韵脚


拼音:sì céng xǐ qú ěr
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “似曾洗渠耳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“似曾洗渠耳”出自刘克庄的 《石竺山二十咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。