“陛下谦恭似孝宗”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

陛下谦恭似孝宗”出自宋代刘克庄的《辛卯满散天基节即事六首》, 诗句共7个字。

约已隆亲礼不同,钧天无宴锡臣工。
太皇勋德侔高帝,陛下谦恭似孝宗

诗句汉字解释

《辛卯满散天基节即事六首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
约已隆亲礼不同,
钧天无宴锡臣工。
太皇勋德侔高帝,
陛下谦恭似孝宗。

诗意:
这首诗词是刘克庄写给宋徽宗的,表达了对皇帝的赞美和敬意。诗中提到了徽宗和他的祖父高宗,以及他们对待臣工的态度。

赏析:
这首诗词以对比的方式展示了徽宗和他的祖父高宗在对待臣工方面的不同态度。首先,诗中提到了徽宗对待臣工的约束和规范,与高宗不同。这可能是指徽宗对朝廷礼仪的严格要求,以及对官员的约束和监督。其次,诗中提到了徽宗没有举行盛大的宴会来奖励臣工,与高宗不同。这可能是指徽宗对财政的节约和审慎,以及对官员的奢华行为的限制。

接着,诗中提到了高宗和太皇太后的功德和德行,与高宗相比,徽宗的谦恭和孝顺更加突出。这可能是指徽宗对高宗和太皇太后的尊敬和敬意,以及他对自己作为皇帝的责任和使命的认识。

总的来说,这首诗词通过对比的手法,表达了对徽宗的赞美和敬意,同时也反映了徽宗对待臣工和执政的态度和作风。它展示了徽宗作为一位君主的谦恭和孝顺,以及他对高宗和太皇太后的敬爱和敬意。

全诗拼音读音对照参考


xīn mǎo mǎn sàn tiān jī jié jí shì liù shǒu
辛卯满散天基节即事六首
yuē yǐ lóng qīn lǐ bù tóng, jūn tiān wú yàn xī chén gōng.
约已隆亲礼不同,钧天无宴锡臣工。
tài huáng xūn dé móu gāo dì, bì xià qiān gōng shì xiào zōng.
太皇勋德侔高帝,陛下谦恭似孝宗。

“陛下谦恭似孝宗”平仄韵脚


拼音:bì xià qiān gōng shì xiào zōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



* “陛下谦恭似孝宗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“陛下谦恭似孝宗”出自刘克庄的 《辛卯满散天基节即事六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。