“转令汝貌不扬”的意思及全诗出处和翻译赏析

“转令汝貌不扬”出自宋代刘克庄的《腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无》，诗句共6个字，诗句拼音为：zhuǎn lìng rǔ mào bù yáng，诗句平仄：仄仄仄仄仄平。

不为卿面作计，转令汝貌不扬。
鬓畔有千茎白，眉间无一点黄。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【原题】：
腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首

là yuè èr shí èr yè lòu xià shù kè xiǎo yǐn jìng zuì zuò xiǎo hé shuì bàng wú
腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无

bù wéi qīng miàn zuò jì, zhuǎn lìng rǔ mào bù yáng.
不为卿面作计，转令汝貌不扬。
bìn pàn yǒu qiān jīng bái, méi jiān wú yì diǎn huáng.
鬓畔有千茎白，眉间无一点黄。

拼音：zhuǎn lìng rǔ mào bù yáng

平仄：仄仄仄仄仄平

韵脚：(平韵) 下平七阳

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。