“一联半首致魁台”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

一联半首致魁台”出自宋代刘克庄的《病后访梅九绝》, 诗句共7个字。

一联半首致魁台,前有沂公后简斋。
自是君诗无警策,梅花穷杀几人来。

诗句汉字解释

《病后访梅九绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
病后访梅九绝,朝代:宋代,作者:刘克庄
一联半首致魁台,
前有沂公后简斋。
自是君诗无警策,
梅花穷杀几人来。

诗意:
这首诗词描绘了作者病后访问梅花的情景。诗中提到了魁台、沂公和简斋,这些都是与梅花有关的地方或人物。作者通过观赏梅花,表达了对梅花的赞美和思考。他认为自己的诗作无法起到警示和启迪的作用,而梅花却能在贫瘠的环境中绽放,给人们带来美的享受。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对梅花的赞美和对自身创作的思考。首联写出了访问梅花的场景,通过提到魁台、沂公和简斋,增加了诗词的文化内涵。后联则表达了作者对自己诗作的自省,认为自己的诗作无法起到警示和启迪的作用。最后一句“梅花穷杀几人来”表达了梅花在贫瘠环境中的坚韧和生命力,也暗示了梅花的美丽和价值。整首诗词通过对梅花的描绘,表达了作者对美的追求和对艺术创作的思考。

全诗拼音读音对照参考


bìng hòu fǎng méi jiǔ jué
病后访梅九绝
yī lián bàn shǒu zhì kuí tái, qián yǒu yí gōng hòu jiǎn zhāi.
一联半首致魁台,前有沂公后简斋。
zì shì jūn shī wú jǐng cè, méi huā qióng shā jǐ rén lái.
自是君诗无警策,梅花穷杀几人来。

“一联半首致魁台”平仄韵脚


拼音:yī lián bàn shǒu zhì kuí tái
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “一联半首致魁台”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一联半首致魁台”出自刘克庄的 《病后访梅九绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。