“黄亭罋闻酒美”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

黄亭罋闻酒美”出自宋代刘克庄的《春日六言十二首》, 诗句共6个字。

黄亭罋闻酒美,白湖船至籴平。
珠衱丽人出郭,银钗村姑入城。

诗句汉字解释

《春日六言十二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了春日的美景和人们的生活场景。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

黄亭罋闻酒美,
在黄亭的酒坛中闻到美酒的香气,
白湖船至籴平。
白湖的船只驶向籴平。
珠衱丽人出郭,
佩戴珠宝的美丽女子从城外出来,
银钗村姑入城。
戴着银钗的村姑进入城市。

这首诗以春日的景色和人们的生活为主题,通过描绘黄亭的美酒、白湖的船只、珠宝和银钗等元素,展现了春日的繁华景象和人们的喜悦心情。诗中运用了对比手法,将城市和乡村、珠宝和银钗等进行对比,突出了春日的热闹和多样性。

这首诗词通过简洁而生动的语言,展示了宋代春日的繁荣景象和人们的生活场景。它以细腻的描写和对比的手法,给读者带来了视觉和感官上的享受。同时,这首诗也反映了作者对春日生活的热爱和对美好事物的追求。

全诗拼音读音对照参考


chūn rì liù yán shí èr shǒu
春日六言十二首
huáng tíng wèng wén jiǔ měi, bái hú chuán zhì dí píng.
黄亭罋闻酒美,白湖船至籴平。
zhū jié lì rén chū guō, yín chāi cūn gū rù chéng.
珠衱丽人出郭,银钗村姑入城。

“黄亭罋闻酒美”平仄韵脚


拼音:huáng tíng wèng wén jiǔ měi
平仄:平平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “黄亭罋闻酒美”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“黄亭罋闻酒美”出自刘克庄的 《春日六言十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。