“粤从宣靖至炎兴”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

粤从宣靖至炎兴”出自宋代刘克庄的《丞相信庵赵公哀诗五首》, 诗句共7个字。

粤从宣靖至炎兴,粉饰湖山苑圃增。
列圣久无师入洛,三京初有使朝陵。
摧锋指日酋传首,返旆终身气拂膺。
逸少兴公虚论胜,百年机会更谁乘。

诗句汉字解释

《丞相信庵赵公哀诗五首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
粤从宣靖至炎兴,
粉饰湖山苑圃增。
列圣久无师入洛,
三京初有使朝陵。
摧锋指日酋传首,
返旆终身气拂膺。
逸少兴公虚论胜,
百年机会更谁乘。

诗意:
这首诗词表达了作者对时局的忧虑和对国家命运的思考。诗中提到了一些历史事件和政治现象,通过这些描写,作者表达了对国家兴衰的关切之情。

赏析:
这首诗词以咏史抒怀的方式,通过对历史事件和政治现象的描述,表达了作者对国家兴衰的忧虑和对时局的思考。首先,诗中提到了从宣靖到炎兴的时期,描述了这段时间内国家的变迁和发展。接着,作者提到了湖山苑圃的粉饰,暗示了政府对国家形象的修饰和美化。然后,诗中提到了列圣久无师入洛,三京初有使朝陵,表达了对国家治理的失衡和对政治局势的担忧。接下来,作者提到了摧锋指日酋传首,返旆终身气拂膺,表达了对国家领导层的不满和对政治腐败的批评。最后,诗中提到了逸少兴公虚论胜,百年机会更谁乘,表达了对国家未来的期望和对机遇的思考。

总的来说,这首诗词通过对历史事件和政治现象的描写,表达了作者对国家兴衰和政治局势的忧虑,同时也表达了对国家未来和机遇的期望。这首诗词既具有历史意义,又具有时代感,展现了作者对国家的深情厚意。

全诗拼音读音对照参考


chéng xiàng xìn ān zhào gōng āi shī wǔ shǒu
丞相信庵赵公哀诗五首
yuè cóng xuān jìng zhì yán xìng, fěn shì hú shān yuàn pǔ zēng.
粤从宣靖至炎兴,粉饰湖山苑圃增。
liè shèng jiǔ wú shī rù luò, sān jīng chū yǒu shǐ cháo líng.
列圣久无师入洛,三京初有使朝陵。
cuī fēng zhǐ rì qiú chuán shǒu, fǎn pèi zhōng shēn qì fú yīng.
摧锋指日酋传首,返旆终身气拂膺。
yì shǎo xìng gōng xū lùn shèng, bǎi nián jī huì gèng shuí chéng.
逸少兴公虚论胜,百年机会更谁乘。

“粤从宣靖至炎兴”平仄韵脚


拼音:yuè cóng xuān jìng zhì yán xìng
平仄:仄平平仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平十蒸  (仄韵) 去声二十五径  

网友评论



* “粤从宣靖至炎兴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“粤从宣靖至炎兴”出自刘克庄的 《丞相信庵赵公哀诗五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。