“扇障绝胜一青盖”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

扇障绝胜一青盖”出自宋代刘克庄的《和吴警斋侍郎二首》, 诗句共7个字。

□□抽得不赀身,惭愧君恩厚老臣。
扇障绝胜一青盖,杖扶安用两朱轮。
门无造请冠裳懒,室有昭回翰墨珍。
道是全人吾岂敢,温公才做九分人。

诗句汉字解释

抽到不罚自己……,对不起您恩德我。
扇障绝胜一青盖,棍子扶安用两彩饰。
门没有拜访衣冠懒,室有昭回笔墨珍。
道是全人我怎么敢,司马光才做九分人。

全诗拼音读音对照参考


hé wú jǐng zhāi shì láng èr shǒu
和吴警斋侍郎二首
chōu dé bù zī shēn, cán kuì jūn ēn hòu lǎo chén.
□□抽得不赀身,惭愧君恩厚老臣。
shàn zhàng jué shèng yī qīng gài, zhàng fú ān yòng liǎng zhū lún.
扇障绝胜一青盖,杖扶安用两朱轮。
mén wú zào qǐng guān shang lǎn, shì yǒu zhāo huí hàn mò zhēn.
门无造请冠裳懒,室有昭回翰墨珍。
dào shì quán rén wú qǐ gǎn, wēn gōng cái zuò jiǔ fēn rén.
道是全人吾岂敢,温公才做九分人。

“扇障绝胜一青盖”平仄韵脚


拼音:shàn zhàng jué shèng yī qīng gài
平仄:仄仄平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰  

网友评论



* “扇障绝胜一青盖”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扇障绝胜一青盖”出自刘克庄的 《和吴警斋侍郎二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。