“子瞻要待啼时看”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《十和贺太渊得雄二首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《十和贺太渊得雄二首》是宋代诗人刘克庄的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
郁郁葱葱初抱送，
惊惊怕怕永销除。
子瞻要待啼时看，
介甫曾夸画不如。
先敞高门容驷马，
旋闻别馆戏羊车。
中庸诗礼牢扃鐍，
他日亲传伋与鱼。
译文：
郁郁葱葱的初抱送，
惊惊怕怕永远消除。
只有等到子瞻哭泣的时候才能看见，
介甫曾夸奖说画不能与之相比。
先敞开高门迎接驷马，
又听到别馆里嬉戏的羊车声。
中庸的诗礼如牢关一般紧闭，
将来传承给子孙和鱼。
诗意和赏析：
这首诗是刘克庄为贺太渊得雄而作的十首诗之一。整首诗以景物描写的方式表达了对太渊得雄的赞美和祝福。
首先，诗中描述了初次抱送太渊得雄时的情景，使用了形容词"郁郁葱葱"，形象地描绘了美好的景象。接着，诗人表达了自己的担心和忧虑，希望这种担忧能够永远消除。
接下来的两句"子瞻要待啼时看，介甫曾夸画不如"，表达了诗人对太渊得雄的期待。诗人认为，只有等到太渊得雄长大、有所成就时，才能真正欣赏他的才华和魅力。诗中的"子瞻"和"介甫"是指太渊得雄的字和号，通过对他的字号的提及，凸显了他的重要性和特殊之处。
接下来的两句"先敞高门容驷马，旋闻别馆戏羊车"，描绘了太渊得雄受到的热烈欢迎和荣誉。高门敞开，迎接他的是驷马奔驰的车队，听到别墅里欢笑声和羊车的轻快声音，显示了他的地位和享受的豪华。
最后两句"中庸诗礼牢扃鐍，他日亲传伋与鱼"，表达了诗人对太渊得雄将来的期望。"中庸诗礼"指的是太渊得雄的学识和修养，"牢扃鐍"表示将其牢牢地保护起来。诗人希望太渊得雄能将自己的才华传承给后代，就像传给亲人和鱼儿一样。
总的来说，这首诗以描绘景物的方式表达了诗人对太渊得雄的美好祝愿和期待，展示了太渊得雄在社会上的受欢迎和将来的期望。通过运用形象生动的语言和意象，诗人成功地传达了自己对太渊得雄的赞美和对他未来的期望。
《十和贺太渊得雄二首》刘克庄 拼音读音参考
shí hé hè tài yuān dé xióng èr shǒu
十和贺太渊得雄二首
yù yù cōng cōng chū bào sòng, jīng jīng pà pà yǒng xiāo chú.
郁郁葱葱初抱送，惊惊怕怕永销除。
zi zhān yào dài tí shí kàn, jiè fǔ céng kuā huà bù rú.
子瞻要待啼时看，介甫曾夸画不如。
xiān chǎng gāo mén róng sì mǎ, xuán wén bié guǎn xì yáng chē.
先敞高门容驷马，旋闻别馆戏羊车。
zhōng yōng shī lǐ láo jiōng jué, tā rì qīn chuán jí yǔ yú.
中庸诗礼牢扃鐍，他日亲传伋与鱼。
“子瞻要待啼时看”平仄韵脚
拼音：zi zhān yào dài tí shí kàn
平仄：平仄仄平平仄
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰
