“勿上法堂阶”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

勿上法堂阶”出自宋代刘克庄的《蚁》, 诗句共5个字。

呼童扫蚁子,勿上法堂阶
渠出卖厅角,云参妙喜来。

诗句汉字解释

《蚁》是一首宋代诗词,作者是刘克庄。这首诗描绘了一幅生动的场景,揭示了蚂蚁的勤劳和智慧。

诗词的中文译文如下:
呼唤童子来扫蚂蚁,不要上法堂的台阶。
蚂蚁从厅角处涌出,仿佛云雾参差般欢欣而来。

这首诗词通过描绘呼唤童子扫蚂蚁的场景,展现了蚂蚁的勤劳和智慧。蚂蚁是一种勤劳的昆虫,它们用自己微小的身躯,默默地为整个蚁群服务。诗中的童子被呼唤来扫蚂蚁,象征着人们对蚂蚁的观察和赞美。蚂蚁从厅角涌出,形成了一片繁忙的景象,仿佛云雾般聚集在一起,展示了蚂蚁的规模和智慧。

这首诗词通过简洁的语言和生动的描写,传递了蚂蚁的勤劳和智慧是值得赞美的。它通过蚂蚁的形象,启示人们要珍惜勤奋和智慧的力量,也让人们反思自身的行为和价值观。同时,诗中的景象也给人一种和谐、安详的感觉,使人们感受到大自然中微小生物的美妙和智慧的奇妙。整首诗意蕴含着对自然界万物的关注和敬畏,以及对生命力量的赞美和感悟。

这首诗词在形式上简约而富有画面感,通过对蚂蚁行动的描写,将读者带入其中,感受蚂蚁的勤劳和智慧。同时,通过对自然景象的描绘,给人一种宁静、和谐的感觉。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的诗意,展示了刘克庄娴熟的写作技巧和对生命的感悟。

全诗拼音读音对照参考




hū tóng sǎo yǐ zi, wù shàng fǎ táng jiē.
呼童扫蚁子,勿上法堂阶。
qú chū mài tīng jiǎo, yún cān miào xǐ lái.
渠出卖厅角,云参妙喜来。

“勿上法堂阶”平仄韵脚


拼音:wù shàng fǎ táng jiē
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平九佳  

网友评论



* “勿上法堂阶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“勿上法堂阶”出自刘克庄的 《蚁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。