“翰林两仙人”的意思及全诗出处和翻译赏析

翰林两仙人”出自宋代刘克庄的《十一月二日至紫极宫诵李白诗及坡谷和篇因念》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hàn lín liǎng xiān rén,诗句平仄:仄平仄平平。

全诗阅读

翰林两仙人,偶来听凤竹。
萧萧玉千竿,采采绿一掬。
少时负不群,中岁乃见触。
嗟余长十年,所至恋三宿。
径当还笏归,奚俟揲蓍卜。
夜郎与儋耳,老大费往复。
宜州殿其后,路险车又覆。
山中采芝去,舍下炊粱熟。


诗词类型:

【原题】:
十一月二日至紫极宫诵李白诗及坡谷和篇因念苏李听竹时各年四十九予今五十九矣遂次其韵

《十一月二日至紫极宫诵李白诗及坡谷和篇因念》刘克庄 拼音读音参考


shí yī yuè èr rì zhì zǐ jí gōng sòng lǐ bái shī jí pō gǔ hé piān yīn niàn
十一月二日至紫极宫诵李白诗及坡谷和篇因念

hàn lín liǎng xiān rén, ǒu lái tīng fèng zhú.
翰林两仙人,偶来听凤竹。
xiāo xiāo yù qiān gān, cǎi cǎi lǜ yī jū.
萧萧玉千竿,采采绿一掬。
shǎo shí fù bù qún, zhōng suì nǎi jiàn chù.
少时负不群,中岁乃见触。
jiē yú zhǎng shí nián, suǒ zhì liàn sān sù.
嗟余长十年,所至恋三宿。
jìng dāng hái hù guī, xī qí dié shī bo.
径当还笏归,奚俟揲蓍卜。
yè láng yǔ dān ěr, lǎo dà fèi wǎng fù.
夜郎与儋耳,老大费往复。
yí zhōu diàn qí hòu, lù xiǎn chē yòu fù.
宜州殿其后,路险车又覆。
shān zhōng cǎi zhī qù, shè xià chuī liáng shú.
山中采芝去,舍下炊粱熟。

“翰林两仙人”平仄韵脚


拼音:hàn lín liǎng xiān rén

平仄:仄平仄平平

韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵  

网友评论



刘克庄

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。