“暂辞玉笋眷犹浓”的意思及全诗出处和翻译赏析

暂辞玉笋眷犹浓”出自宋代刘克庄的《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zàn cí yù sǔn juàn yóu nóng,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

全诗阅读

暂辞玉笋眷犹浓,朝野皆知不世逢。
贺老曾求湖一曲,希夷亦乞华三峰。
凤衔奎墨飞华扁,虎拜觚棱折御封。
帝以此翁深易学,除官壹似郑司农。


诗词类型:

【原题】:
锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之后

《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄》刘克庄 拼音读音参考


jǐn hú xīn tíng gào chéng chén hàn dà shū shuǐ cūn èr zì yǐ luò zhī èr shī zhé
锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄

zàn cí yù sǔn juàn yóu nóng, cháo yě jiē zhī bù shì féng.
暂辞玉笋眷犹浓,朝野皆知不世逢。
hè lǎo céng qiú hú yī qǔ, xī yí yì qǐ huá sān fēng.
贺老曾求湖一曲,希夷亦乞华三峰。
fèng xián kuí mò fēi huá biǎn, hǔ bài gū léng zhé yù fēng.
凤衔奎墨飞华扁,虎拜觚棱折御封。
dì yǐ cǐ wēng shēn yì xué, chú guān yī shì zhèng sī nóng.
帝以此翁深易学,除官壹似郑司农。

“暂辞玉笋眷犹浓”平仄韵脚


拼音:zàn cí yù sǔn juàn yóu nóng

平仄:仄平仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



刘克庄

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。