“全归死亦甘”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

全归死亦甘”出自宋代刘克庄的《余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五》, 诗句共5个字。

晚悟河难塞,收方入枕函。
五穷衰并现,百病老皆谙。
强起留奚益,全归死亦甘
癃残愧英妙,努力勿多谈。

诗句汉字解释

【原题】:
余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五岁希圣寄新刊漫游集前诗已载集中次二首

全诗拼音读音对照参考


yú xīn mǎo suì wò bìng jùn chéng chén zōng zhī hú xī shèng yǒu shī wèn xùn hòu wǔ
余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五
wǎn wù hé nán sāi, shōu fāng rù zhěn hán.
晚悟河难塞,收方入枕函。
wǔ qióng shuāi bìng xiàn, bǎi bìng lǎo jiē ān.
五穷衰并现,百病老皆谙。
qiáng qǐ liú xī yì, quán guī sǐ yì gān.
强起留奚益,全归死亦甘。
lóng cán kuì yīng miào, nǔ lì wù duō tán.
癃残愧英妙,努力勿多谈。

“全归死亦甘”平仄韵脚


拼音:quán guī sǐ yì gān
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十三覃  

网友评论



* “全归死亦甘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“全归死亦甘”出自刘克庄的 《余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。