“如何万金产”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

如何万金产”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·阿买》, 诗句共5个字。

座上交游广,城南讲读馀。
如何万金产,只解八分书。

诗句汉字解释

《杂咏一百首·阿买》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
座上交游广,城南讲读馀。
如何万金产,只解八分书。

诗意:
这首诗词描绘了作者身处座上,与众多交游朋友广泛往来的场景,以及他在城南讲授读书的余暇时光。作者思考了如何才能积累财富,他认为只有熟读八分之一的书籍才能解决这个问题。

赏析:
这首诗词以简练的语言展示了刘克庄对人生和财富的思考。首句“座上交游广”表达了作者广泛的社交圈子,他坐在高位上与众多朋友往来交流。第二句“城南讲读馀”描绘了作者在城南地区讲授读书的闲暇时光,显示了他对学问的追求。

接下来的两句“如何万金产,只解八分书”是整首诗词的关键。作者思考如何创造财富,他认为只有掌握八分之一的书籍知识才能够解决这个问题。这里的“八分书”可能指的是八分之一的书籍,也可以理解为有限的书籍知识。作者的观点是,只有通过对有限的书籍知识的充分了解和应用,才能实现财富的积累。

整首诗词简洁明了,表达了作者对社交、学问和财富的思考。它反映了宋代士人对于知识的追求和对财富获取的思考,传达了刘克庄对于修养和教育的重视。

全诗拼音读音对照参考


zá yǒng yī bǎi shǒu ā mǎi
杂咏一百首·阿买
zuò shàng jiāo yóu guǎng, chéng nán jiǎng dú yú.
座上交游广,城南讲读馀。
rú hé wàn jīn chǎn, zhǐ jiě bā fēn shū.
如何万金产,只解八分书。

“如何万金产”平仄韵脚


拼音:rú hé wàn jīn chǎn
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  

网友评论



* “如何万金产”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如何万金产”出自刘克庄的 《杂咏一百首·阿买》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。