《三醉图》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《三醉图》是刘克庄创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
一尖一髠一逢掖，
鼎足剧饮豪无敌。
前杯未酹注后杯，
髠腹虽大盛不得。
就中觱篥胆尤粗，
奋臂乃欲倒葫芦。
瞿聃有此两高弟，
彼儒以是丘之徒。
老夫少年亦酣畅，
衰病着身屏盆盎。
颇能和会三家书，
安敢追陪百觚量。
诗意：
这首诗描绘了一个酒宴的场景，表达了作者的豪饮和对酒的热爱。诗中提到了一种古代的酒器——"觱篥"，并以此象征饮酒的豪放。作者自称是瞿聃的两位高徒之一，暗示自己在文化上与瞿聃有所共鸣。最后，作者表达了自己虽然年事已高，但仍然能够享受与书籍的交流，不愿意陪伴百觚（指百人饮酒）。
赏析：
《三醉图》通过描述酒宴场景，展现了作者豪饮的形象。诗词中使用了一些古代酒器的名词，如"觱篥"，增加了古韵和艺术气息。作者以自己与瞿聃为背景，表达了自己与传统文化的联系和自豪感。诗中的最后两句，表达了作者虽然年事已高，但依然能够在书籍中找到乐趣，不愿意追随世俗的繁华和浮躁。整首诗流畅自然，表达了作者对酒和文化的热爱，并通过与传统文化的联系，展现了作者的独立思考和追求内心自由的精神。
《三醉图》刘克庄 拼音读音参考
sān zuì tú
三醉图
yī jiān yī kūn yī féng yē, dǐng zú jù yǐn háo wú dí.
一尖一髠一逢掖，鼎足剧饮豪无敌。
qián bēi wèi lèi zhù hòu bēi, kūn fù suī dà shèng bù dé.
前杯未酹注后杯，髠腹虽大盛不得。
jiù zhōng bì lì dǎn yóu cū, fèn bì nǎi yù dào hú lú.
就中觱篥胆尤粗，奋臂乃欲倒葫芦。
qú dān yǒu cǐ liǎng gāo dì, bǐ rú yǐ shì qiū zhī tú.
瞿聃有此两高弟，彼儒以是丘之徒。
lǎo fū shào nián yì hān chàng, shuāi bìng zhe shēn píng pén àng.
老夫少年亦酣畅，衰病着身屏盆盎。
pō néng hé huì sān jiā shū, ān gǎn zhuī péi bǎi gū liàng.
颇能和会三家书，安敢追陪百觚量。
“瞿聃有此两高弟”平仄韵脚
拼音：qú dān yǒu cǐ liǎng gāo dì
平仄：平平仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声八荠 (仄韵) 去声八霁
网友评论
刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。