“坊表犹元老”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

坊表犹元老”出自宋代刘克庄的《挽陈检□一首》, 诗句共5个字。

坊表犹元老,郊恩自复斋。
美材淹选部,拙宦忤铭台。
尚意冰衔改,安知玉树埋。
吾衰阻临穴,挽友想馀哀。

诗句汉字解释

坊表还元老,郊恩自复斋。
美才能被选部,拙宦抵触铭台。
尚意冰衔改,怎么知道玉树埋。
我衰阻来到洞穴,拉朋友想多悲哀。

全诗拼音读音对照参考


wǎn chén jiǎn yī shǒu
挽陈检□一首
fāng biǎo yóu yuán lǎo, jiāo ēn zì fù zhāi.
坊表犹元老,郊恩自复斋。
měi cái yān xuǎn bù, zhuō huàn wǔ míng tái.
美材淹选部,拙宦忤铭台。
shàng yì bīng xián gǎi, ān zhī yù shù mái.
尚意冰衔改,安知玉树埋。
wú shuāi zǔ lín xué, wǎn yǒu xiǎng yú āi.
吾衰阻临穴,挽友想馀哀。

“坊表犹元老”平仄韵脚


拼音:fāng biǎo yóu yuán lǎo
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  

网友评论



* “坊表犹元老”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坊表犹元老”出自刘克庄的 《挽陈检□一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。