“儒醇明告子”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘克庄

儒醇明告子”出自宋代刘克庄的《杂记五言十首》, 诗句共5个字。

洞达开堂奥,荒唐说刹尘。
儒醇明告子,释黠热瞒人。

诗句汉字解释

《杂记五言十首》是刘克庄创作的一首诗词,属于宋代文学作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

洞达开堂奥,
荒唐说刹尘。
儒醇明告子,
释黠热瞒人。

译文:

洞悉宇宙的奥秘,
讲述着荒诞的现实。
儒雅又明智地告诫后学,
释放那些狡猾的人。

诗意和赏析:

这首诗词以简洁有力的语言,表达了刘克庄对世间事物的洞察和对人性的思考。诗的前两句“洞达开堂奥,荒唐说刹尘”揭示了作者对宇宙和现实的深刻理解。他通过观察和思考,洞悉了世界的奥秘,并呈现出了一种荒诞的现实感。

接下来的两句“儒醇明告子,释黠热瞒人”展示了作者的智慧和思想。他以儒家的风范和明智的态度,告诫后人要保持纯正的品德和明理的态度。同时,他也呼吁释放那些狡猾和伪善的人,让真实和善良的一面得以显露。

整首诗词流畅而含蓄,通过短短的四句表达了作者对世界的观察和对人性的思考。它提醒人们要保持一颗洞察和理智的心,看透世间的虚妄和表象,同时也呼吁人们保持真实和善良的品性。这首诗词充满了哲理的意味,启示着读者要以开放的心态去面对世界,保持真善美的追求。

全诗拼音读音对照参考


zá jì wǔ yán shí shǒu
杂记五言十首
dòng dá kāi táng ào, huāng táng shuō shā chén.
洞达开堂奥,荒唐说刹尘。
rú chún míng gào zi, shì xiá rè mán rén.
儒醇明告子,释黠热瞒人。

“儒醇明告子”平仄韵脚


拼音:rú chún míng gào zi
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “儒醇明告子”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“儒醇明告子”出自刘克庄的 《杂记五言十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。