“淑妃寒食语”的意思及全诗出处和翻译赏析

淑妃寒食语”出自宋代刘克庄的《杂题十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shū fēi hán shí yǔ,诗句平仄:平平平平仄。

全诗阅读

淑妃寒食语,千载尚堪哀。
不念同光帝,□□□□□。


诗词类型:

《杂题十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意


诗词:《杂题十首》
朝代:宋代
作者:刘克庄

淑妃寒食语,千载尚堪哀。
不念同光帝,□□□□□。

中文译文:
温柔的妃子在寒食节轻声细语,千年来仍令人感到悲伤。
不再怀念共同辉煌的皇帝,□□□□□。

诗意和赏析:
这首诗来自宋代诗人刘克庄的《杂题十首》。诗人通过描写淑妃在寒食节的言语,表达了对逝去时光和流逝岁月的哀怨之情。淑妃的寒食语言外之意,可能暗指她对曾经共同享受荣华富贵的皇帝的思念和遗憾,同时也暗示了她在现实中的孤独和无奈。诗中的最后两句被省略了,给人以想象的空间,读者可以根据自己的理解来补全这个句子,使诗歌更加开放和多义。整首诗以简练而含蓄的语言,表达了人们对逝去的美好时光的眷恋和无法挽回的遗憾,给人以深思和共鸣之感。

《杂题十首》刘克庄 拼音读音参考


zá tí shí shǒu
杂题十首

shū fēi hán shí yǔ, qiān zǎi shàng kān āi.
淑妃寒食语,千载尚堪哀。
bù niàn tóng guāng dì,.
不念同光帝,□□□□□。

“淑妃寒食语”平仄韵脚


拼音:shū fēi hán shí yǔ

平仄:平平平平仄

韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



刘克庄

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

“淑妃寒食语”的相关诗句