“襟抱极知非世俗”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   曾几

襟抱极知非世俗”出自宋代曾几的《陆务观效孔方四舅氏体倒用二舅氏题云门草堂》, 诗句共7个字。

陆子家风有自来,胸中所患却多才。
学如大令仓盛笔,文似若耶溪转雷。
襟抱极知非世俗,簿书那解作氛埃。
集贤旧体君拈出,诗卷从今盥水开。

诗句汉字解释

【原题】:
陆务观效孔方四舅氏体倒用二舅氏题云门草堂韵某亦依韵

全诗拼音读音对照参考


lù wù guān xiào kǒng fāng sì jiù shì tǐ dào yòng èr jiù shì tí yún mén cǎo táng
陆务观效孔方四舅氏体倒用二舅氏题云门草堂
lù zi jiā fēng yǒu zì lái, xiōng zhōng suǒ huàn què duō cái.
陆子家风有自来,胸中所患却多才。
xué rú dà lìng cāng shèng bǐ, wén shì ruò yé xī zhuǎn léi.
学如大令仓盛笔,文似若耶溪转雷。
jīn bào jí zhī fēi shì sú, bù shū nà jiě zuò fēn āi.
襟抱极知非世俗,簿书那解作氛埃。
jí xián jiù tǐ jūn niān chū, shī juàn cóng jīn guàn shuǐ kāi.
集贤旧体君拈出,诗卷从今盥水开。

“襟抱极知非世俗”平仄韵脚


拼音:jīn bào jí zhī fēi shì sú
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声二沃  

网友评论



* “襟抱极知非世俗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“襟抱极知非世俗”出自曾几的 《陆务观效孔方四舅氏体倒用二舅氏题云门草堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

曾几

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。