“万籁一以息”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   文同

万籁一以息”出自宋代文同的《吾友务深有叹琴之什运使子骏答之佳章务深亦》, 诗句共5个字。

白水满方湖,山中好秋色。
逋翁促瑶轸,来坐湖水侧。
临风起高调,此兴浩无极。
波静戢游鳞,云空矫飞翼。
萧条变林野,万籁一以息
且莫缓商弦,令人涕横臆。

诗句汉字解释

【原题】:
吾友务深有叹琴之什运使子骏答之佳章务深亦使余继作

全诗拼音读音对照参考


wú yǒu wù shēn yǒu tàn qín zhī shén yùn shǐ zi jùn dá zhī jiā zhāng wù shēn yì
吾友务深有叹琴之什运使子骏答之佳章务深亦
bái shuǐ mǎn fāng hú, shān zhōng hǎo qiū sè.
白水满方湖,山中好秋色。
bū wēng cù yáo zhěn, lái zuò hú shuǐ cè.
逋翁促瑶轸,来坐湖水侧。
lín fēng qǐ gāo diào, cǐ xìng hào wú jí.
临风起高调,此兴浩无极。
bō jìng jí yóu lín, yún kōng jiǎo fēi yì.
波静戢游鳞,云空矫飞翼。
xiāo tiáo biàn lín yě, wàn lài yī yǐ xī.
萧条变林野,万籁一以息。
qiě mò huǎn shāng xián, lìng rén tì héng yì.
且莫缓商弦,令人涕横臆。

“万籁一以息”平仄韵脚


拼音:wàn lài yī yǐ xī
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十三职  

网友评论



* “万籁一以息”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万籁一以息”出自文同的 《吾友务深有叹琴之什运使子骏答之佳章务深亦》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。