“飞花端合上楼看”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈与义

飞花端合上楼看”出自宋代陈与义的《周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵》, 诗句共7个字。

堪笑臞仙也耐寒,飞花端合上楼看
深知壮观增诗律,洗尽元和到建安。

诗句汉字解释

【原题】:
周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵谢之三首

全诗拼音读音对照参考


zhōu yǐn qián xuě zhōng guò mén bù wǒ gù suì dēng xī lóu zuò shī jiàn jì cì yùn
周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵
kān xiào qú xiān yě nài hán, fēi huā duān hé shàng lóu kàn.
堪笑臞仙也耐寒,飞花端合上楼看。
shēn zhì zhuàng guān zēng shī lǜ, xǐ jǐn yuán hé dào jiàn ān.
深知壮观增诗律,洗尽元和到建安。

“飞花端合上楼看”平仄韵脚


拼音:fēi huā duān hé shàng lóu kàn
平仄:平平平平仄平仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论



* “飞花端合上楼看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“飞花端合上楼看”出自陈与义的 《周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。