“草合园扉秋绿缛”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   周必大

草合园扉秋绿缛”出自宋代周必大的《陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃》, 诗句共7个字。

绣衣持斧大江南,人在春风和气间。
草合园扉秋绿缛,花开环堵晓斓斑。
席前宣室趍严召,乐奏端诚趁近班。
记取临分留爱景,芙蓉色斗海棠殷。

诗句汉字解释

绿

【原题】:
陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃芙蓉同海棠盛开笑令著句并成四韵

全诗拼音读音对照参考


chén zhèng zhòng tí xíng zhé hái yán jìn zhèng jí jiāo yīn suǒ yǔ zèng bié shì xiǎo pǔ
陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃
xiù yī chí fǔ dà jiāng nán, rén zài chūn fēng hé qì jiān.
绣衣持斧大江南,人在春风和气间。
cǎo hé yuán fēi qiū lǜ rù, huā kāi huán dǔ xiǎo lán bān.
草合园扉秋绿缛,花开环堵晓斓斑。
xí qián xuān shì chí yán zhào, lè zòu duān chéng chèn jìn bān.
席前宣室趍严召,乐奏端诚趁近班。
jì qǔ lín fēn liú ài jǐng, fú róng sè dòu hǎi táng yīn.
记取临分留爱景,芙蓉色斗海棠殷。

“草合园扉秋绿缛”平仄韵脚


拼音:cǎo hé yuán fēi qiū lǜ rù
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃  

网友评论



* “草合园扉秋绿缛”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“草合园扉秋绿缛”出自周必大的 《陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。