“碧筩擎雨时倾盖”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   周必大

碧筩擎雨时倾盖”出自宋代周必大的《郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目》, 诗句共7个字。

云锦撑舟引兴长,冉香回首惜年芳。
碧筩擎雨时倾盖,红旆摇风暂亚枪。
近渚何劳攀太华,真妆应笔弄西凉。
夕蟾忽散金千炬,归梦依稀到玉堂。

诗句汉字解释

【原题】:
郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目今得七兄秋浦佳篇谨次严韵

全诗拼音读音对照参考


jiāo jū sān chí jiē zhǒng lián zì wǔ yuè kāi zhì qī yuè mò wú rì bù yù mù
郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目
yún jǐn chēng zhōu yǐn xìng zhǎng, rǎn xiāng huí shǒu xī nián fāng.
云锦撑舟引兴长,冉香回首惜年芳。
bì tóng qíng yǔ shí qīng gài, hóng pèi yáo fēng zàn yà qiāng.
碧筩擎雨时倾盖,红旆摇风暂亚枪。
jìn zhǔ hé láo pān tài huá, zhēn zhuāng yīng bǐ nòng xī liáng.
近渚何劳攀太华,真妆应笔弄西凉。
xī chán hū sàn jīn qiān jù, guī mèng yī xī dào yù táng.
夕蟾忽散金千炬,归梦依稀到玉堂。

“碧筩擎雨时倾盖”平仄韵脚


拼音:bì tóng qíng yǔ shí qīng gài
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰  

网友评论



* “碧筩擎雨时倾盖”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧筩擎雨时倾盖”出自周必大的 《郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。