“渠怜马上郎”的意思及全诗出处和翻译赏析

渠怜马上郎”出自宋代周必大的《龙须道中》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qú lián mǎ shàng láng,诗句平仄:平平仄仄平。

全诗阅读

客劳田头饷,渠怜马上郎
作劳并罄控,未用别闲忙。


诗词类型:

《龙须道中》周必大 翻译、赏析和诗意


《龙须道中》是一首宋代的诗词,作者是周必大。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
客人在田地里辛勤劳作,渠怜慕那位在马上的郎君。
他们一同辛勤劳动,直到粮食全部收割完毕,没有空闲去做其他事情。

诗意:
这首诗描绘了田间劳作的场景,表达了农民辛勤劳作的艰辛和辛苦,以及劳作的人们紧密团结在一起的情感。诗中的"龙须道中"意味着田间的大道,暗示着广阔的农田,而"客劳田头饷"则强调了农民们的努力和辛勤工作。诗人通过对农田劳作的描写,表达了对农民的敬重和对农业劳动的赞美。

赏析:
这首诗通过简洁明了的语言描述了农民们在田间劳作的情景,以及他们的辛劳和奉献。诗人通过描绘劳作的场景和劳作者的形象,表达了对农民的敬重和对农业劳动的赞美之情。诗中的"渠怜马上郎"表达了诗人对那位在马上带领农民工作的领导者的敬佩和钦佩之情。整首诗以简练的文字表达了对农民劳动的赞美和对劳动者的敬重,展现了诗人对农业劳动的理解和关注。

这首诗词通过对农民劳作的描绘,表达了对农民的尊重和对劳动的赞美,展现了作者对农业劳动的关切。它向读者传递了一种深深的情感和对劳动的敬意,让人们对农民的辛勤付出有更深刻的体会,并赞赏他们为社会做出的贡献。

《龙须道中》周必大 拼音读音参考


lóng xū dào zhōng
龙须道中

kè láo tián tóu xiǎng, qú lián mǎ shàng láng.
客劳田头饷,渠怜马上郎。
zuò láo bìng qìng kòng, wèi yòng bié xián máng.
作劳并罄控,未用别闲忙。

“渠怜马上郎”平仄韵脚


拼音:qú lián mǎ shàng láng

平仄:平平仄仄平

韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论