“小春仍上海棠枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   周必大

小春仍上海棠枝”出自宋代周必大的《小诗戏王驹甫请来早转约伯威德源得善彦和志》, 诗句共7个字。

岩桂芙蓉映菊篱,小春仍上海棠枝
甕头幸有茅柴酒,来看平园万户棋。

诗句汉字解释

【原题】:
小诗戏王驹甫请来早转约伯威德源得善彦和志伯西美粹夫及愚卿兄弟共不托一杯已有定例不设他味

全诗拼音读音对照参考


xiǎo shī xì wáng jū fǔ qǐng lái zǎo zhuǎn yuē bó wēi dé yuán dé shàn yàn hé zhì
小诗戏王驹甫请来早转约伯威德源得善彦和志
yán guì fú róng yìng jú lí, xiǎo chūn réng shàng hǎi táng zhī.
岩桂芙蓉映菊篱,小春仍上海棠枝。
wèng tóu xìng yǒu máo chái jiǔ, lái kàn píng yuán wàn hù qí.
甕头幸有茅柴酒,来看平园万户棋。

“小春仍上海棠枝”平仄韵脚


拼音:xiǎo chūn réng shàng hǎi táng zhī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “小春仍上海棠枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“小春仍上海棠枝”出自周必大的 《小诗戏王驹甫请来早转约伯威德源得善彦和志》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。