“令威化鹤重来日”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   周必大

令威化鹤重来日”出自宋代周必大的《予年十四五侍子中兄读书赣州寿量寺久之寺为》, 诗句共7个字。

志学今经六十年,招提仍对旧山川。
令威化鹤重来日,顶似初颜雪被肩。

诗句汉字解释

【原题】:
予年十四五侍子中兄读书赣州寿量寺久之寺为寇燔其后子中出守一新之今小儿纶又将佐郡他日当访旧游因主僧慈济写真题赞

全诗拼音读音对照参考


yǔ nián shí sì wǔ shì zi zhōng xiōng dú shū gàn zhōu shòu liàng sì jiǔ zhī sì wèi
予年十四五侍子中兄读书赣州寿量寺久之寺为
zhì xué jīn jīng liù shí nián, zhāo tí réng duì jiù shān chuān.
志学今经六十年,招提仍对旧山川。
lìng wēi huà hè chóng lái rì, dǐng shì chū yán xuě bèi jiān.
令威化鹤重来日,顶似初颜雪被肩。

“令威化鹤重来日”平仄韵脚


拼音:lìng wēi huà hè chóng lái rì
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质  

网友评论



* “令威化鹤重来日”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“令威化鹤重来日”出自周必大的 《予年十四五侍子中兄读书赣州寿量寺久之寺为》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。