“霞裙深染学翚衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   周必大

霞裙深染学翚衣”出自宋代周必大的《鱼儿牡丹得之湘中花红而蕊白状类双鱼累累相》, 诗句共7个字。

天教姚魏主芳菲,合有宫嫔次列妃。
玉颈圆瑳宜粉面,霞裙深染学翚衣
枝头窈窕鱼双贯,风里蹁跹凤对飞。
莫把根苗方芍药,留春不似送将归。

诗句汉字解释

【原题】:
鱼儿牡丹得之湘中花红而蕊白状类双鱼累累相比枝不能胜压而下垂若俛首然鼻目良可辨叶与牡丹无异亦以二月开因是得名其干则芍药也予命曰花嫔而赋是诗闻江东山谷间甚多

全诗拼音读音对照参考


yú ér mǔ dān dé zhī xiāng zhōng huā hóng ér ruǐ bái zhuàng lèi shuāng yú lěi lěi xiāng
鱼儿牡丹得之湘中花红而蕊白状类双鱼累累相
tiān jiào yáo wèi zhǔ fāng fēi, hé yǒu gōng pín cì liè fēi.
天教姚魏主芳菲,合有宫嫔次列妃。
yù jǐng yuán cuō yí fěn miàn, xiá qún shēn rǎn xué huī yī.
玉颈圆瑳宜粉面,霞裙深染学翚衣。
zhī tóu yǎo tiǎo yú shuāng guàn, fēng lǐ pián xiān fèng duì fēi.
枝头窈窕鱼双贯,风里蹁跹凤对飞。
mò bǎ gēn miáo fāng sháo yào, liú chūn bù shì sòng jiāng guī.
莫把根苗方芍药,留春不似送将归。

“霞裙深染学翚衣”平仄韵脚


拼音:xiá qún shēn rǎn xué huī yī
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平五微  (仄韵) 去声五未  

网友评论



* “霞裙深染学翚衣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“霞裙深染学翚衣”出自周必大的 《鱼儿牡丹得之湘中花红而蕊白状类双鱼累累相》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。