“稷言皋谟”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   周必大

稷言皋谟”出自宋代周必大的《徐泾教授求六一先生赞》, 诗句共4个字。

我不识公,而哀斯文。
稷言皋谟,宋艳班香。
四海所宗,一乡何有。
瞻之在前,瞠乎若后。

诗句汉字解释

《徐泾教授求六一先生赞》是一首宋代的诗词,作者是周必大。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
我不识公,而哀斯文。
稷言皋谟,宋艳班香。
四海所宗,一乡何有。
瞻之在前,瞠乎若后。

诗意:
这首诗词表达了作者对徐泾教授和六一先生的崇敬之情。作者承认自己不认识公(指六一先生),但他对六一先生的文学才华感到惋惜和惋惜。他赞美徐泾教授的言辞和观点,将其比作古代贤臣。他认为徐泾教授的学问和思想是具有指导意义的,而且在他所处的时代,徐泾教授是独一无二的。作者表示自己虽然没有机会与徐泾教授和六一先生直接交流,但他对他们的敬仰之情却如同面对面一样骄傲和敬畏。

赏析:
这首诗词表达了作者对徐泾教授和六一先生的深深敬仰之情。他对徐泾教授的学问和思想给予高度赞扬,将其比作古代的贤臣,展示了对徐泾教授的推崇和崇敬之情。诗词中使用了一些修辞手法,如反问句和排比句,以增强诗词的表达力和感染力。整首诗词简洁而有力,表达了作者对徐泾教授和六一先生的钦佩之情,展示了作者对他们学术成就的景仰和敬畏之心。这首诗词既是对徐泾教授和六一先生的赞美,也是表达了作者对学术成就的追求和对学问的尊重。

全诗拼音读音对照参考


xú jīng jiào shòu qiú liù yī xiān shēng zàn
徐泾教授求六一先生赞
wǒ bù shí gōng, ér āi sī wén.
我不识公,而哀斯文。
jì yán gāo mó, sòng yàn bān xiāng.
稷言皋谟,宋艳班香。
sì hǎi suǒ zōng, yī xiāng hé yǒu.
四海所宗,一乡何有。
zhān zhī zài qián, chēng hū ruò hòu.
瞻之在前,瞠乎若后。

“稷言皋谟”平仄韵脚


拼音:jì yán gāo mó
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “稷言皋谟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“稷言皋谟”出自周必大的 《徐泾教授求六一先生赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。