“鹧鸪天性在”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   洪咨夔

鹧鸪天性在”出自宋代洪咨夔的《中春中浣一日老人挈累下西市寓舍越三日某行》, 诗句共5个字。

吐气韶华裹,关心晓哢边。
鹧鸪天性在,杜宇世情然。
怒笋如泥煮,殷花蘸乳煎。
须君来共此,已办杖头钱。

诗句汉字解释

【原题】:
中春中浣一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人二首

全诗拼音读音对照参考


zhōng chūn zhōng huàn yī rì lǎo rén qiè lèi xià xī shì yù shè yuè sān rì mǒu xíng
中春中浣一日老人挈累下西市寓舍越三日某行
tǔ qì sháo huá guǒ, guān xīn xiǎo lòng biān.
吐气韶华裹,关心晓哢边。
zhè gū tiān xìng zài, dù yǔ shì qíng rán.
鹧鸪天性在,杜宇世情然。
nù sǔn rú ní zhǔ, yīn huā zhàn rǔ jiān.
怒笋如泥煮,殷花蘸乳煎。
xū jūn lái gòng cǐ, yǐ bàn zhàng tóu qián.
须君来共此,已办杖头钱。

“鹧鸪天性在”平仄韵脚


拼音:zhè gū tiān xìng zài
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿  (仄韵) 去声十一队  

网友评论



* “鹧鸪天性在”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鹧鸪天性在”出自洪咨夔的 《中春中浣一日老人挈累下西市寓舍越三日某行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

洪咨夔简介

洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。