“便合身随笙鹤去”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   洪咨夔

便合身随笙鹤去”出自宋代洪咨夔的《白羊同行五六登无尽墓入义方传庆寺读锺离公》, 诗句共7个字。

锺离权约同烧汞,吕洞宾呼共层琼。
便合身随笙鹤去,底须冠剑葬空茔。

诗句汉字解释

便

【原题】:
白羊同行五六登无尽墓入义方传庆寺读锺离公所书两句赠八琼张子高碑及吕公来访事程教有诗次其韵

全诗拼音读音对照参考


bái yáng tóng háng wǔ liù dēng wú jìn mù rù yì fāng chuán qìng sì dú zhōng lí gōng
白羊同行五六登无尽墓入义方传庆寺读锺离公
zhōng lí quán yuē tóng shāo gǒng, lǚ dòng bīn hū gòng céng qióng.
锺离权约同烧汞,吕洞宾呼共层琼。
biàn hé shēn suí shēng hè qù, dǐ xū guān jiàn zàng kōng yíng.
便合身随笙鹤去,底须冠剑葬空茔。

“便合身随笙鹤去”平仄韵脚


拼音:biàn hé shēn suí shēng hè qù
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



* “便合身随笙鹤去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便合身随笙鹤去”出自洪咨夔的 《白羊同行五六登无尽墓入义方传庆寺读锺离公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

洪咨夔简介

洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。