“兴亡视如无”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   洪咨夔

兴亡视如无”出自宋代洪咨夔的《九华叶子真赋汴吴两都极陈治乱之原仍有诗用》, 诗句共5个字。

於皇永昌陵,食龟大梁都。
坐控天下枢,卜世周鼎俱。
圣贤六七作,夷夏同康衢。
怀鸩玩积安,厝火忘细娱。
黼京相与乐,兴亡视如无
元气付一锢,膏血供百须。
但知豢富贵,金珠润黄垆。
岂料醉梦中,蛊瘵生华腴。
凄风暗离黍,斜阳渺烟芜。
空令老忠简,渡河死犹呼。
南来吴会雄,北望汴水枯。
迓续赤帝脉,羁縻黄头胡。
楚蜀壮襟带,江淮丰灌输。
以此图中原,所嗟欠谋夫。
平园旧宾客,清灯耿寒炉。
搔首宿感集,拊髀流光徂。
理乱有成鉴,天高不容呼。
拟古赋二京,举一通三隅。
谓堕狗监舌,宁老瓜芋区。
谁能齿皋朔,俳优杂星巫。
芙蓉归去来,月落长庚孤。

诗句汉字解释

【原题】:
九华叶子真赋汴吴两都极陈治乱之原仍有诗用杜遣怀韵见寄因和酬之

全诗拼音读音对照参考


jiǔ huá yè zǐ zhēn fù biàn wú liǎng dū jí chén zhì luàn zhī yuán réng yǒu shī yòng
九华叶子真赋汴吴两都极陈治乱之原仍有诗用
yú huáng yǒng chāng líng, shí guī dà liáng dōu.
於皇永昌陵,食龟大梁都。
zuò kòng tiān xià shū, bo shì zhōu dǐng jù.
坐控天下枢,卜世周鼎俱。
shèng xián liù qī zuò, yí xià tóng kāng qú.
圣贤六七作,夷夏同康衢。
huái zhèn wán jī ān, cuò huǒ wàng xì yú.
怀鸩玩积安,厝火忘细娱。
fǔ jīng xiāng yǔ lè, xīng wáng shì rú wú.
黼京相与乐,兴亡视如无。
yuán qì fù yī gù, gāo xuè gōng bǎi xū.
元气付一锢,膏血供百须。
dàn zhī huàn fù guì, jīn zhū rùn huáng lú.
但知豢富贵,金珠润黄垆。
qǐ liào zuì mèng zhōng, gǔ zhài shēng huá yú.
岂料醉梦中,蛊瘵生华腴。
qī fēng àn lí shǔ, xié yáng miǎo yān wú.
凄风暗离黍,斜阳渺烟芜。
kōng lìng lǎo zhōng jiǎn, dù hé sǐ yóu hū.
空令老忠简,渡河死犹呼。
nán lái wú huì xióng, běi wàng biàn shuǐ kū.
南来吴会雄,北望汴水枯。
yà xù chì dì mài, jī mí huáng tóu hú.
迓续赤帝脉,羁縻黄头胡。
chǔ shǔ zhuàng jīn dài, jiāng huái fēng guàn shū.
楚蜀壮襟带,江淮丰灌输。
yǐ cǐ tú zhōng yuán, suǒ jiē qiàn móu fū.
以此图中原,所嗟欠谋夫。
píng yuán jiù bīn kè, qīng dēng gěng hán lú.
平园旧宾客,清灯耿寒炉。
sāo shǒu sù gǎn jí, fǔ bì liú guāng cú.
搔首宿感集,拊髀流光徂。
lǐ luàn yǒu chéng jiàn, tiān gāo bù róng hū.
理乱有成鉴,天高不容呼。
nǐ gǔ fù èr jīng, jǔ yī tòng sān yú.
拟古赋二京,举一通三隅。
wèi duò gǒu jiān shé, níng lǎo guā yù qū.
谓堕狗监舌,宁老瓜芋区。
shuí néng chǐ gāo shuò, pái yōu zá xīng wū.
谁能齿皋朔,俳优杂星巫。
fú róng guī qù lái, yuè luò cháng gēng gū.
芙蓉归去来,月落长庚孤。

“兴亡视如无”平仄韵脚


拼音:xīng wáng shì rú wú
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “兴亡视如无”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“兴亡视如无”出自洪咨夔的 《九华叶子真赋汴吴两都极陈治乱之原仍有诗用》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

洪咨夔简介

洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。