“半班顿露与人看”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   白玉蟾

半班顿露与人看”出自宋代白玉蟾的《潘龙游喜神赞》, 诗句共7个字。

龙章凤姿,既非嵇叔夜。
燕颔虎颈,又非班定远。
机鸣籁动,听其自然。
虚心何物,何增何损。
花满一壶春色好,半班顿露与人看

诗句汉字解释

《潘龙游喜神赞》是宋代诗人白玉蟾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
龙章凤姿,既非嵇叔夜。
燕颔虎颈,又非班定远。
机鸣籁动,听其自然。
虚心何物,何增何损。
花满一壶春色好,半班顿露与人看。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了潘龙游喜神的神态和景象。诗人通过比喻和象征手法,赞美了潘龙游喜神的非凡之处。

诗中的“龙章凤姿”形容潘龙游喜神的姿态优美,犹如龙和凤一样。嵇叔夜、班定远都是古代传说中的英雄人物,诗人通过排比的手法表达出潘龙游喜神超越了这些英雄的境界。

“燕颔虎颈”描绘了潘龙游喜神的威严和力量,与普通的燕子和虎完全不同。这里的燕颔虎颈也是通过比喻来形容潘龙游喜神的非凡形象。

“机鸣籁动,听其自然”表达了潘龙游喜神的自然和随遇而安的境界。潘龙游喜神的行动和声音如同机器的鸣动一样,自然而不做作。

“虚心何物,何增何损”探讨了虚心的意义。诗人问虚心是什么东西,它既不会增加什么,也不会损失什么。这里虚心可以理解为一种超凡脱俗的心态,与潘龙游喜神的境界相呼应。

最后两句“花满一壶春色好,半班顿露与人看”描绘了潘龙游喜神的美好景象。诗人通过花满一壶春色和半班顿露的描绘,表达了潘龙游喜神的美丽和令人陶醉的魅力。

整首诗词以娴熟的比喻和象征手法,赞美了潘龙游喜神的非凡之处,表达了对超凡境界和美好景象的向往和赞叹。同时,也通过对虚心与自然境界的思考,探讨了人生的意义和境界的追求。

全诗拼音读音对照参考


pān lóng yóu xǐ shén zàn
潘龙游喜神赞
lóng zhāng fèng zī, jì fēi jī shū yè.
龙章凤姿,既非嵇叔夜。
yàn hàn hǔ jǐng, yòu fēi bān dìng yuǎn.
燕颔虎颈,又非班定远。
jī míng lài dòng, tīng qí zì rán.
机鸣籁动,听其自然。
xū xīn hé wù, hé zēng hé sǔn.
虚心何物,何增何损。
huā mǎn yī hú chūn sè hǎo, bàn bān dùn lù yú rén kàn.
花满一壶春色好,半班顿露与人看。

“半班顿露与人看”平仄韵脚


拼音:bàn bān dùn lù yú rén kàn
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论



* “半班顿露与人看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“半班顿露与人看”出自白玉蟾的 《潘龙游喜神赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。